Scène 1 – à gauche :
Une femme avec un chignon blond et une chemise bleue porte un petit sac orange à la taille. (Eine Frau mit blondem Dutt und blauem Hemd trägt eine kleine orange Tasche um die Taille.)
En face d’elle, un homme en capuche grise la menace avec un pistolet dans une main. (Ihr gegenüber bedroht sie ein Mann mit grauer Kapuze mit einer Pistole in der einen Hand.)
Il tend son autre main ouverte vers elle pour lui demander son sac. (Er streckt die andere offene Hand zu ihr aus, um sie um ihre Tasche zu bitten.)
La femme a l’air apeurée et recule. (Die Frau sieht verängstigt aus und weicht zurück.)
Scène 2 – à droite :
La femme donne son sac à l’homme. (Die Frau gibt dem Mann ihre Tasche.)
Elle tient le sac avec les deux mains et le tend vers lui. (Sie hält die Tasche mit beiden Händen und reicht sie ihm.)
L’homme prend le sac d’une main tout en gardant le pistolet dans l’autre. (Der Mann nimmt die Tasche mit der einen Hand, während er die Pistole in der anderen behält.)
Le sac passe de la femme à l’homme. (Die Tasche geht von der Frau zum Mann über.)
